Koronavírus Covid-19: franciaországi helyzet

A magyar nyelvű cikk legutóbbi frissítése: 2021. szeptember 28.

Az Egészségügyi Minisztérium folyamatosan frissíti a jelenlegi helyzetről és a franciaországi megelőző intézkedésekről szóló tájékoztatóját. Az információk megtalálhatóak a francia kormány honlapján angolul (Külső hivatkozás) és létrehoztak egy speciális tájékoztató oldalt is francia (Külső hivatkozás) nyelven.
Illetve a Budapesti Francia Nagykövetség honlapján (Külső hivatkozás) is szerepel egy összefoglaló magyar nyelven.

Jelenleg érvényben lévő szabályok

  1. augusztus 9-től minden 18 évet betöltő személy számára a következő helyszíneken kötelező az EU-s védettségi igazolás bemutatása vagy egy 48 óránál nem régebbi negatív antigén teszt/72 óránál nem régebbi negítív PCR teszt:
    • Minden 50 főnél több személyt befogadó szabadidős és kulturális helyszínen (pl. mozik, színházak, múzeumok);
    • Turisztikai szálláshelyeken, például szállodák, kempingek vagy üdülőklubok (minden olyan szálláshelyen, ahol vannak közösségi területek, pl. uszodák, sportcsarnokok vagy éttermek), a tartózkodás kezdetén egyszeri ellenőrzéssel;
    • Éttermi, vendéglátó-ipari szolgáltatások igénybevételekor (bárok és éttermek, beleértve a teraszokat is)
    • Szakmai vásárokon és szakkiállításokon, szemináriumokon való részvétel;
    • Egészségügyi, szociális és egészségügyi-szociális szolgáltatásban részt vevő személyeknek és ilyen intézményekben tartózkodó személyek számára, az e szolgáltatásokban és intézményekben tartózkodó személyeket kísérő vagy látogató személyeknek, valamint az ott tervezett ellátás céljából fogadott személyeknek;
    • Hosszú távú utazások alkalmával a régiók közötti tömegközlekedés igénybevételekor (belföldi repülőjáratok, gyorsvonat /TGV/, Intercité és éjszakai vonatok, régiók között közlekedő autóbuszok).
    • a megyei prefektus döntése alapján a 20.000 m²-nél nagyobb üzletekben és bevásárlóközpontokban, amennyiben utóbbiaknak kialakítása, valamint a fertőzés kockázatának súlyossága ezt indokolják, olyan feltételek mellett, amelyek biztosítják az emberek számára az alapvető árukhoz és szolgáltatásokhoz, valamint az ezen üzletek és központok területén rendelkezésre álló közlekedési eszközökhöz való hozzáférést.

Szeptember 30-tól a 12-17 év közötti fiatalokra is érvényesek lesznek ezek a szabályok!

Egyéb intézkedések

Június 17-től kültéren már nem kötelező a maszkviselés, kivéve néhány esetben. Pl. csoportosulások, zsúfolt helyszínek, sorbanállás, piac...

Augusztus 9-től azonban az ország egyes megyéiben újból kötelező egyes helyszíneken a maszkviselés szabadtéren is. Ezeket a helyszíneket az egyes megyék prefektusai határozzák meg a helyi járványhelyzet függvényében és a helyszínen táblák jelzik.

Augusztus 9-től, azokon a helyszíneken, ahol a belépést a védettségi igazolás bemutatásához kötik, nem kötelező a maszkviselés. Kivéve, ha a helyi prefektus vagy a szervezők ezt megkövetelik (pl. több múzeumban kötelező még mindig).

Nyilvános helyszínen, közterületen tilos a 10 főnél nagyobb csoportosulás illetve az alkoholfogyasztás.

A közlekedési eszközökön (Külső hivatkozás) kötelező a maszk (a taxikban is) és be kell tartani a lehető legnagyobb távolságot az egyes utasok között, amire lehetőség van.
A maszk viselése 11 éves kor felett érvényes. Ha valaki nem tartja be a maszkviselési szabályt, akkor 135 Euróra büntetik, mely 15 nap nemfizetést követően 3750 Euróra növekszik.

Gyakran ismételt kérdések (Külső hivatkozás) franciául a kormány honlapján...

Franciaországba érkezők

Június 9-től PCR-teszt nélkül utazhatnak Franciaországba a koronavírus ellen az Európai Gyógyszerügynökség által engedélyezett vakcinákkal beoltott magyarok.

A francia kormány június 9-től három kategóriába sorolja az országokat a járványhelyzet alapján, melyekre különböző beutazási szabályok vonatkoznak. A zöld besorolású országokra, így Magyarországra is a legenyhébb szabályok vonatkoznak jelenleg.

A védettség az alábbi módon érvényesül az egyes Európai Gyógyszerügynökség által engedélyezett vakcinák szerint:
• Pfizer, Moderna, AstraZeneca : a második oltás után legalább 7 napnak kell eltelnie
• Johnson & Johnson : az egyszeri oltás után legalább 4 hétnek kell eltelnie
• akik igazoltan átestek a Covid-19 fertőzésen, azoknak elegendő egy oltás is, mely után legalább 7 napnak el kell telnie.
szeptember 22-től már a 2 kínai Sinopharm vakcinát is elfogadják, ha 3. oltásként egy Pfizert vagy Modernát kapott valaki! Ez esetben az Egészségügyi Világszervezet (WHO) által elismert vakcinák – Sinopharm vagy Sinovac – két adagjának beadását követően harmadikként felvett mRNS vakcina (Pfizer vagy Moderna) beadása után 7 nappal állítható ki az uniós védettségi igazolás.
Az orosz Spoutnik oltásra ez a rendelkezés továbbra sem érvényes.

A védettséget nem igazolja önmagában a magyar védettségi igazolvány. Olyan angol vagy francia nyelvű igazolásra van szükség, melyen fel van tüntetve a vakcina típusa és dátuma. Ezt július 1-től kiváltotta az egységes EU-s védettségi-igazolvány.

2021. július 1-jétől hatályos az uniós digitális Covid-igazolvány, amely igazolja a védettséget. Ez a papír alapú vagy digitális dokumentum egy QR-kódot jelenít meg, amely az Európai Unió minden országában olvasható. Három esetben kaphat valaki védettségi igazolványt:

  • A koronavírus elleni oltást követően (lásd az előbbi részleteket)
  • 72 óránál nem régebbi negatív PCR teszt alapján
  • Ha az előző 6 hónap folyamán valaki igazoltan átesett koronavírus-fertőzésen.

Aki nincs beoltva vagy nem az imént felsorolt oltóanyagokkal oltották be, azoknak a beutazáshoz továbbra is szükséges egy 72 óránál nem régebbi negatív, hivatalos PCR teszt (angol vagy francia nyelvű)!

Aki két orosz Spoutnik vakcinát kapott és 3. oltásként egy az EMA által elfogadott nyugatit, az aktuális rendelkezések szerint továbbra sem tud Franciaországba beutazni a védettségi igazolással. Számukra a 72 óránál nem régebbi PCR teszt szükséges.
Aki ilyen formában Franciaországon belül az éttermekbe, múzeumokba stb. szeretne bemenni, lehetősége van helyi gyógyszertárakban antigén gyorstesztet végeztetni, mely 24 vagy 48 óráig érvényes (régiónként változhat az aktuális járványhelyzet szerint) és kb. 30 EUR-ba kerül. Amennyiben az eredemény pozitív lesz, akkor a gyógyszerésznek kötelessége jelenteni a rendszerben és az érintettre 7 nap karanténkötelezettség vonatkozik a szállodájában.

A 11 év alatti kiskorúakra nem vonatkozik a tesztkötelezettség, ők szabadon utazhatnak. A 11 évnél idősebbekre azonban a felnőttekkel azonos szabályok érvényesek, tehát ha nincsenek beoltva, akkor szükséges egy 72 óránál nem régebbi negatív, hivatalos PCR vagy antigén teszt!

Ami a magyar hazatérési szabályokat illeti: "A külföldről hazatérő magyar állampolgárok fő szabály szerint 10 napos hatósági házi karanténra számíthatnak, az alól csak 2 db negatív PCR-teszt esetén kaphatnak felmentést."
Kivételt képeznek ez alól azok a magyar állampolgárok, 2021. április 29-től, akik az illetékes magyar hatóságok által kiállított érvényes védettségi igazolvánnyal rendelkeznek, mert ők már korlátozás nélkül hazatérhetnek/beutazhatnak Magyarország területére. A kormány döntésének részleteiről az alábbi oldalon (Külső hivatkozás) lehet tájékozódni >>

Korzikára való beutazáshoz, július 16-tól minden 11 évesnél idősebb személynek, aki Franciaországból szeretne Korzikára utazni, rendelkeznie kell:

  • egy 72 óránál nem régebbi PCR teszttel vagy egy 48 óránál nem régebbi hivatalos antigén teszttel.
    -VAGY az oltást igazoló dokumentumra (lásd fentebb a "Franciaországba érkezők" résznél).
  • VAGY egy hivatalos igazolással, hogy átesett az előző 6 hónap folyamán a koronavírus-fertőzésen
  • ÉS egy nyilatkozatot, hogy nincsenek tünetei az utazónak, mely az alábbi oldalról tölthető le (Külső hivatkozás) .

Tengerentúli területek

Több területen szigorították az intézkedéseket!

  • Guadeloupe-szigetek, Saint-Martin, Saint-Barthélémy: éjszakai kijárási tilalom
  • Martinique és Réunion: általános karantén
  • Francia Antillák: rendkívüli egészségügyi állapot
  • Francia Guyana, Új-Kaledónia, Mayotte valamint Wallis és Futuna: csak erősen indokolt esetben lehet belépni

A zöld zónából való belépéshez általánosságban továbbra is szükséges az oltottak számára is egy 72 óránál nem régebbi negatív PCR teszt vagy egy 48 óránál nem régebbi hivatalos antigén teszt. Aki nem oltott, az jelenleg csak erősen indokolt esetben tud belépni a tengerentúli francia területekre. Részletekért érdemes az adott tengerentúli terület helyi idegenforgalmi hivatalának honlapján tájékozódni illetve a francia kormány specifikus oldalán, mely francia nyelven (Külső hivatkozás) érhető el!

Melyek a megelőző iránymutatások a betegség terjedésének csökkentésére?

Egyszerű intézkedések egészségének és környezetének védelmére:

  • Rendszeresen és gyakran mosson kezet!
  • Zsebkendőbe vagy a tenyerébe köhögjön és tüsszentsen!
  • Üdvözléskor ne fogjon kezet és ne adjon puszit!
  • Használjon eldobható zsebkendőt! használjon maszkot nyilvános helyeken (taxikban, üzletekben, utazáskor...)