Voulez-vous... über das Thema Fahrrad sprechen?

  • © BETC pour France.fr

    © BETC pour France.fr

Voulez-vous... über das Thema Fahrrad sprechen?

Die Tour de France steht vor der Tür! Anlässlich des berühmten Radrennens schlagen wir Ihnen ein Quiz mit vielen französischen Ausdrücken zum Thema Radsport vor. Können Sie erraten, was sie bedeuten?


1. Eine Person ist „en roue libre“ (im Freilauf), wenn sie ...

A. nicht gut trainiert ist oder eine Situation nicht unter Kontrolle hat

B. Carsharing nutzt

C. an einer Singlereise teilnimmt

 

2. Ein Radfahrer macht „la danseuse“ (die Tänzerin), wenn er ...

A. im Stehen radelt

B. launisch ist

C. im Slalom elegant durch das Hauptfeld fährt

 

3. Was bedeutet der Ausdruck „avoir le maillot jaune“ (das gelbe Trikot haben)?

A. Seit Jahren für das gleiche Team fahren

B. In der Gesamtwertung der Tour de France führend sein

C. Völlig verschwitzt sein 

 

4. Was bedeutet der Ausdruck „pédaler dans la semoule“ (im Grieß radeln)?

A. Ein ausgezeichneter Koch sein

B. Ein unordentlicher Mensch sein

C. Es nicht schaffen, aus einer schwierigen Lage herauszukommen

 

5. Was bedeutet: „il déraille“ (bei ihm springt die Kette ab)?

A. Er ist ein Stimmungskiller

B. Er redet ungereimtes Zeug

C. Er macht einen Karrierewechsel

 

6. Was bedeutet der Ausdruck „ça roule!“ (das rollt)? 

A. Das ist sehr anstrengend

B. Es ist alles in Ordnung

C. Das ist zu teuer

 

7. Was bedeutet der Ausdruck „avoir un petit vélo dans la tête“ (ein kleines Fahrrad im Kopf haben)?

A. Ein wenig verrückt sein

B. Grübeln

C. Brillenträger sein

 

8. Was ist ein „coup de pompe“ (Pumpenstoß)?

A. Ein Schwächeanfall

B. Ein Glücksfall

C. Ein Energiekick

 

9. Was bedeutet „perdre les pédales“ (die Pedale verlieren)?

A. In letzter Sekunde überholt werden

B. Plötzlich verunsichert sein, in Verwirrung geraten

C. Eine unnötige Anstrengung machen

 

10. Was bedeutet der Ausdruck „avoir la tête dans le guidon“ (den Kopf im Lenker haben)?

A. So sehr auf eine Aufgabe konzentriert sein, dass man den Rest vergisst

B. Idiotisch sein, nichts verstehen

C. Nicht nach vorne gucken

 

Antworten: 1A – 2A -3B – 4C- 5B – 6B – 7A – 8A – 9B – 10A

Ähnliche Artikel